Trong căn biệt thự sang trọng giữa lòng Hà Nội, Cô Lan, người giúp việc 50 tuổi, hóa thân thành biểu tượng của sự “hồi xuân” đầy nhục dục. Với làn da mịn màng bất chấp thời gian, mái tóc óng ả buông lơi, và thân hình căng tràn, bó chặt trong bộ đồng phục giúp việc ngắn cũn, cô là hiện thân của cám dỗ mang đậm chất sex China – vừa kín đáo, vừa bùng nổ dâm đãng. Mỗi động tác lau chùi, cúi người, hay vô tình chạm tay đều như một điệu múa khiêu khích, khiến không khí nóng rực. Đôi môi mọng đỏ của cô khẽ cong, thì thầm những lời trêu ghẹo đầy ẩn ý, làm trái tim kẻ đối diện loạn nhịp. Khi ánh mắt cô lướt qua, sắc sảo và mời gọi, nó như lời hứa hẹn về một đêm cuồng nhiệt, nơi cô không chỉ là người giúp việc, mà là nữ thần dục vọng, sẵn sàng đốt cháy mọi giới hạn trong cơn bão khoái lạc.